出国旅游英语情景对话3

yuci010

出国旅游英语情景对话3
( t1 ?# o& e2 C  j
+ @0 j! }7 @% Z( Q6 W1 c
6 \8 g; `& e; s7 g3 f　　A: We're going through the Suez Canal now, Mr. Harris.
　　A：我们马上就要通过苏伊士运河了，哈里斯先生。
　　B: Hmm... It doesn't look very wide. How wide is it?
　　B：嗯……它看上去不太宽，它有多宽呢?
( w. L" {+ Q# J0 b! W! D　　A: About 60 meters... and it's 162 kilometers long.
4 l3 [" g9 }# ?; [7 G7 l　　A：约有60米，而它的长度是162公里。
　　B: Realty? This is a big ship. How deep is the Canal?
　　B：是吗?我们坐的这可是条大船，运河有多深呢?
　　A: The average depth is about 10 meters... but they're going to make it deeper.
　　A：平均深度为10米……不过人们正要把它再加深些。
& I2 V, x3 l( P( d( {0 J* i% v　　B: That will be a hard job, I'm sure.
　　B：我敢说那可够艰难的。
) E! V7 s) `: _1 ^3 a+ k- A　　A: Yes, it will. Well, Mr.Harris, are you coming on the excursion to Cairo today?
( \: N* |6 G% x9 \8 {　　A: 的确对了，哈里斯先生，今天您参加去开罗的团体游览吗?
* G/ [" \4 W% X$ j; l& ?　　B：Oh.yes! How far is it?
0 S% D6 {( j6 x0 ^$ n* h- V$ N　　B：哦，是的。开罗离这里有多远?
　　A: It's about 150 kilometers.
　　A：大约150公里。
) |) L1 F, A2 a7 Z1 V　　B: Good. How long will it take to get there?
% u% V- i  y& O# F0 t9 w( B) H7 i( T　　B：明白了。可到那儿得多久呢?
5 U3 r1 _0 h5 y8 E　　A：Only three hours.
　　A：只需3个小时。
  z, Y  ?* Z; d2 |' H5 Z, n　　B：Very good.
　　B：太好了。

$ c& G3 m9 `: R. d3 t& _