英文优美诗歌欣赏：永远不要放弃

yuci010

英文优美诗歌欣赏：永远不要放弃

　　I know you’re going to make it.
3 N4 D. W" e4 U0 Z. q　　It may take time and hard work.
. x6 y% f# u$ ?0 k( T3 P# s　　It may take some sweat and tears.
; @# v9 D; `+ g7 M　　You may become frustrated.
5 V& @3 J4 S# r1 [' l; p　　You may become depressed.
2 w. v- _6 a4 M! g7 |　　You may even become hopeless.
　　And at times you’ll feel like giving up.
' }  _$ S4 \2 h0 K8 e8 ]( ]　　Sometimes you may even wonder if the struggle is really worth it.
　　But I have confidence in you.
8 E/ P: J4 g4 i+ M0 _, R) t$ q/ e　　I believe you will succeed.
　　I know you’ll make it， if you try.
　　Whatever you do， just don’t give up.
( ]/ i+ F( P! D+ k, l5 P+ @　　Your dreams will come true.
　　我知道你会成功。
  k2 |; ^' N2 z* z" i% w　　成功需要时间、需要勤奋，
/ @0 q/ X, l' w5 e# D　　成功得流汗、得流泪。
# K: f, I: a' ?0 h: S4 D　　你可能会遭受挫折，
7 P" O- z3 g! {: c　　你可能会感到沮丧，
4 K7 |5 O/ H7 G( Q8 k3 }$ o# m$ o　　你甚至可能会觉得绝望。
　　有时，你会想放弃，
' D% w. P5 b3 Q* ~5 y) {8 |　　有时，你甚至不知道是否值得拼搏。
7 D1 l: t4 N8 x2 b2 D; M( n/ H6 j8 {　　但是我对你充满信心，
" v( e8 |8 Z+ Y　　我相信你会成功。
　　只要你尝试，你就会成功。
+ M% s; c1 ?( o. i5 T9 D0 S　　不管你做什么，都不要放弃。
　　你的梦想会成为现实。
, v4 B7 F& |1 w, u' Q7 l* J